terça-feira, novembro 25, 2003

Dicionário mode...

As coisas que eu leio a trabalhar são variadas.
Por exemplo, isto "nas línguas do Laos e da Tailândia, o substantivo «mou» significa «porco», enquanto a locução adjectiva «kiap» indica um estado estaladiço, pelo que a palavra composta «kiap mou» pode ser traduzida por «pele de porco frita e estaladiça» ou ainda por «porco estaladiço".
Pelo menos pode dar jeito se for aos restaurantes típicos...

| Arquivo de Comentários Antigos